독도의 날(独島の日)

本日10月25日は,독도의 날(独島の日)。

독도의 날(独島の日)
~1900年10月25日に,大韓帝国勅令第41号で,独島をウルルン(鬱陵)島の付属島と定めたことによる。~ウィキペディア韓国語(위키백과


昨年2011年10月24日の韓国メディアでこんな記事がありました。

10월 25일 독도의 날, 알고 계신가요

10월 25일은 우리나라 가장 동쪽에 위치한 섬, 독도의 날이다. 독도의 날은 1900년 10월 25일에 독도가 울릉도의 부속 섬으로 정해진 것을 기념하여 만들어졌지만, 독도의 날 자체가 아직 대중적으로 크게 인식되지는 않고 있다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=014&aid=0002532714


10月25日 独島の日,ご存知ですか?

10月25日は,わが国最東端の島,独島の日だ。独島の日は,1900年10月25日に,独島がウルルン島の付属島に定められたことを記念して作られたが,独島の日自体がいまだ一般に広く認識されないでいる。



1年前の状況がわかる記事ですが,今年はこの島の問題が再び日韓で浮上したことから“独島の日キャンペーン”はさらに広がりを見せると思われます。

韓国を世界に知ってもらうために民間人の手で広報活動を行っている韓国サイバー外交使節団VANKは,独島の記念切手を発行しました。

また、日本でも竹島に泳いで渡ったことが報道された,独島キャンペーン活動で有名な歌手のキム・ジャンフン(김장훈)の新曲発表もこの日に合わせて行われました。

企業や自治体,学校,団体などでイベントを催すところもあるようです。

KBSでは朝から天気予報などでも「きょうは独島の日です」と繰り返しており,昨年より浸透度は確実に増すものと思われます。


日本の“竹島の日”がいつかを知る日本人よりは,韓国の“独島の日”がいつかを知る韓国人の方が多いことが想像できますね。^^

↓딸깍 플리즈~^^ 눌러 주시면 고맙겠습니다^^↓

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

プロフィール

ハン・ジム

Author:ハン・ジム

日下隆博
韓国語講師。韓国的最新ニュースから
使える単語情報まで。報道番組ディレクター的切り口でお送りする,韓国語バラエティ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
韓国語学習本



















検索フォーム
人気ブログランキング
FC2ブログランキング
にほんブログ村
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR
韓国語学習本