スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

깔창

「靴の中敷き」のことを指す単語で,창 自体がその意味を持っています。

日本では中敷きというと,蒸れ防止や,運動補助などの機能性アップのイメージがします。

しっくりした日本語はないものかと検索すると「インソール」という言い方もあるようですが,何となく専門用語チックですよね。

韓国語の 깔창 は芸能人が使用を公にする時代でもあり,키 높이 깔창 のイメージも強いです。

背を高く見せるためのものとしては日本語では「厚底靴」という言い方がありますが,それは「中敷き」のことを指しているわけではありませんよね。
ふむふむ^^
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

プロフィール

ハン・ジム

Author:ハン・ジム

日下隆博
韓国語講師。韓国的最新ニュースから
使える単語情報まで。報道番組ディレクター的切り口でお送りする,韓国語バラエティ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
韓国語学習本



















検索フォーム
人気ブログランキング
FC2ブログランキング
にほんブログ村
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR
韓国語学習本




















上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。