大雪

28日に南の地方で60年ぶりの記録的大雪が降りました。

昨日まで韓国にいたのですが,ちょうどその日に 대구(テグ 大邱)にいましたのでその時の写真を。

tegu.jpg
東大邱駅 2012年12月28日

自身はその日,雪のないソウルに向かったのですが,坂道をずり落ちる自家用車や,出動した数台の救急車など,雪に不慣れなテグ市民たちの様子を目のあたりにしました。


さて,こうした大雪のことを韓国語では,

폭설<暴雪>と言います。


日本語で“豪雨”と表現する単語も韓国語では,

폭우<暴雨>と言いますね。

“暴”の漢字を使うものではほかに,日本語で“猛暑”と言われる 폭염<暴炎> という言い方もありますね。


“暴”の漢字は過激なイメージですが,韓国語では <福> の 激音化した音でもあります。^^


それではみなさん良いお年を!


↓딸깍 플리즈~^^ 눌러 주시면 고맙겠습니다^^↓

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

プロフィール

ハン・ジム

Author:ハン・ジム

日下隆博
韓国語講師。韓国的最新ニュースから
使える単語情報まで。報道番組ディレクター的切り口でお送りする,韓国語バラエティ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
韓国語学習本



















検索フォーム
人気ブログランキング
FC2ブログランキング
にほんブログ村
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR
韓国語学習本