みんなの接客韓国語

この本は、
韓国から日本に来た方を「接客する」というシチュエーションに焦点を当てた内容となっています。

そしてこれが、いわゆる一般の教科書では扱われない表現が満載で、なおかつ実際のシチュエーションに即した使える表現や単語のピックアップが、たいへん優れていますね。

英語の教材をもとに韓国語本化したということですが、これは実際にその仕事に携わる人たちにとってはたいへん重宝すると思います。

業種分けとしては、
1.全業種共通フレーズ、
2.飲食業、
3.販売業、
4.宿泊・レジャー・美容業、
5.医療業&病気・トラブル、となっており、

加えて、

6.道案内のためのフレーズ

も収められています。

直訳では決して表現できない韓国語がたっぷり収められているため、接客する側のみならず、接客される側であろう一般の韓国語学習者にとっても良い教材となっていますよ。


「小分けの袋は必要ですか?」
「ご試着が終わりましたらお声がけください。」
「お日持ちは本日中です。」


などなど、

決して直訳ではうまく言えない表現が満載です。


また、フレーズだけでなく、
「寿司ネタ」「野菜」「肉」「化粧品」「薬」
などの、

関連の単語集もすべて音声付で収録されていますので、

これ一冊で、韓国語力を相当アップさせられるものになっていますよ。

なおかつ、

英・中・韓の3か国語で書かれた

「お一人様、3点限り」
「飲食はご遠慮ください」
「お支払いは現金のみになります」
「防犯カメラ作動中」


などの張り紙・POP用のフレーズ集(139フレーズ)が付録でついており、
実際にそうした張り紙類を必要としていた人にとってもたいへん役立つものとなっていますよ。

実務で必要とする人はもちろんのこと、韓国語力をさらに高めたい学習者まで、幅広い人におすすめの一冊です。






↓ツイッターフォローもよかったら^^






↓딸깍 플리즈~^^ 눌러 주시면 고맙겠습니다^^↓
↓ポチッとプリーズ~^^ 押していただければうれしいです^^↓



人気ブログランキングへ


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

スポンサーサイト
プロフィール

ハン・ジム

Author:ハン・ジム

日下隆博
韓国語講師。韓国的最新ニュースから
使える単語情報まで。報道番組ディレクター的切り口でお送りする,韓国語バラエティ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
韓国語学習本



















検索フォーム
人気ブログランキング
FC2ブログランキング
にほんブログ村
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR
韓国語学習本